Spezifikationen / Freigaben alle 7. Luxemburger Bericht ACEA A3 ACEA A3/B3 ACEA A3/B4 ACEA A5/B5 ACEA B3 ACEA B4 ACEA C1 ACEA C2 ACEA C3 ACEA C4 ACEA E2 ACEA E3 ACEA E4 ACEA E5 ACEA E6 ACEA E7 ACEA E9 AFNOR NF-E 48-603 (HV) AFNOR NF-R 15-601 AGMA 9005-E02 Aisin ATs in europäischen Fahrzeugen Aisin Warner AW-1 Aisin Warner JWS 3309 Aisin Warner JWS 3324 ALCON Allison C2 Allison C3 Allison C4 Allison TES-295 Allison TES-389 Alstom HTGD 90117 Alstom Power (Turbinenöl) Antifreeze Ethylenglykolbasis API CA API CC API CF API CF-2 API CF-4 API CG-4 API CH-4 API CI-4 API CI-4 Plus API CJ-4 API EC API GL-3 API GL-4 API GL-5 API MT-1 API SA API SB API SC API SD API SE API SF API SG API SH API SJ API SL API SM API SN API TC API TC+ Arvin Meritor 0-76-M ASTM D 3306 ASTM D 4656 ASTM D 4985 ATF D II ATF D II E ATF D III ATF D VI ATF SP-II ATF Suffix A ATF TASA ATMOS Chrast (VDL) Audi/ VW/ Seat/ Skoda 500 00 Audi/ VW/ Seat/ Skoda 501 01 Audi/ VW/ Seat/ Skoda 501 14 Audi/ VW/ Seat/ Skoda 501 50 (G50) Audi/ VW/ Seat/ Skoda 502 00 Audi/ VW/ Seat/ Skoda 503 00 Audi/ VW/ Seat/ Skoda 504 00 Audi/ VW/ Seat/ Skoda 505 00 Audi/ VW/ Seat/ Skoda 505 01 Audi/ VW/ Seat/ Skoda 506 00 Audi/ VW/ Seat/ Skoda 506 01 Audi/ VW/ Seat/ Skoda 507 00 Audi/ VW/ Seat/ Skoda G 002 000 Audi/ VW/ Seat/ Skoda G 004 000 Audi/ VW/ Seat/ Skoda G 052 025 Audi/ VW/ Seat/ Skoda G 052 162 Audi/ VW/ Seat/ Skoda G 052 182 Audi/ VW/ Seat/ Skoda G 052 529 Audi/ VW/ Seat/ Skoda G 052 990 Audi/ VW/ Seat/ Skoda G 055 025 Audi/ VW/ Seat/ Skoda TL-VW 774 C (G11) Audi/ VW/ Seat/ Skoda TL-VW 774 D (G12) Audi/ VW/ Seat/ Skoda TL-VW 774 F (G12+) Audi/ VW/ Seat/ Skoda TL-VW 774 G (G12++) Benninger Bijur Delimon Bitzer Kältemaschinen BMW 81 22 9 407 758 BMW 83 22 0 142 516 BMW ATF 3+ BMW ATF 6 BMW CHF 7.1 BMW D II BMW D III BMW Dexron VI BMW DOT 4 BMW ETL-7045E BMW ETL-8072B BMW EZL 799 BMW GS 94000 BMW JWS 3309 BMW LA 2634 BMW Longlife-01 BMW Longlife-01 FE BMW Longlife-04 BMW Longlife-98 BMW LT 71141 BMW M-1375.4 BMW M-L12108 BMW MTF-LT-1 BMW MTF-LT-2 BMW MTF-LT-3 BMW MTF-LT-4 BMW MTF-LT-5 BMW MTF94 BMW SAF-XJ BMW Spezial BMW (Getrag) 83 22 0 440 214 BMW (Getrag) 83 22 2 147 477 BMW (Getrag) 83 22 2 148 579 BMW (Getrag) DCTF-1 Bosch -Rexroth Bosch Rexroth 90220-1 Brazzoli British Pharmacopoeia BP Brückner Brückner FOK 4.4.1 Brückner FOK 4.4.2 Brückner FOK 4.4.3 Brückner FOK 4.4.4 Brückner FOK 4.4.5 Brückner FOK 4.4.6 Brückner FOK 4.5 Brückner FOK 4.7 Brückner FOK 4.7.2 Brückner FOK 4.8 Brückner FOK 5.1 Brückner FOK 5.2 Brückner FOK 5.3 Brückner FOK 5.5 Brückner FOK 5.5.4 Brückner FOK 5.5.5 Brückner FOK 5.5.6 Brückner FOK 5.5.8 Brückner FOK 5.6 Brückner Leonberg BS 6580 Bundesanstalt für Materialprüfung (BAM) Bundeswehr TL 9150-0078 Bw-Kode: OY1045 C.H. Schäfer Getriebe GmbH Case MS-1204 Case MS-1206 Case MS-1207 Case MS-1209 (enthält Zink) Case MS-1210 Caterpillar Caterpillar 3500 Serie Caterpillar CG 132, CG 170, CG 260-TR 0199-99-12105 SuA 0.6-1.0 wt% Caterpillar CG 132, CG 170, CG 260-TR 0199-99-12105 SuA up to 0.6 Gew.% Caterpillar ECF-1 Caterpillar ECF-1-a Caterpillar ECF-2 Caterpillar ECF-3 Caterpillar TO-2 Caterpillar TO-4 CEC L-103-12 CEC L-33-A-93 (> 80 % nach 21 Tagen) CEC L-33-T-82 CETOP RP 91 H (HV) Chrysler 68157995AA Chrysler Mopar AS68RC Chrysler Mopar ATF +3 Chrysler Mopar CVTF +4 Chrysler MS-10838 Chrysler MS-11655 Chrysler MS-5931 Chrysler MS-6395 Chrysler MS-6704 A Chrysler MS-9224 Chrysler MS-9602 (Mopar ATF +4) CNH CASE / New Holland CNH MAT 3505 (enthält NH 134 D, Multi G, Multi G 134, NH 86556175, NH 86509436 bis 86509444, NH 86511126) CNH CASE / New Holland FNHA-2-C-201 Cummins Cummins 85T8-2 Cummins CES 20071 Cummins CES 20072 Cummins CES 20076 Cummins CES 20077 Cummins CES 20078 Cummins CES 20081 DAF . DAF 74002 DAF HP 2 Daihatsu Alumix ATF Multi Daihatsu CVT Fluid-DC Daihatsu TC DDC 93K215 DDC 93K218 DDC BR 2000 DDC BR 4000 DDC Power Cool Plus Denison HF-0 Denison HF-1 Denison HF-2 Deutsche Bahn AG DB Deutz 0199-99-1115 Deutz DQC III-10 Deutz DQC III-10 LA Deutz DQC IV-10 LA Dieffenbacher Dieffenbacher (Conti-Panel-System) DIN 51502 (CGLP) DIN 51503-1 (KAA) DIN 51503-1 (KC) DIN 51503-1 (KE) DIN 51506 (VB) DIN 51506 (VBL) DIN 51506 (VC) DIN 51506 (VCL) DIN 51506 (VDL) DIN 51510 (ZB) DIN 51510 (ZD) DIN 51515-1 (L-TD) DIN 51515-1 (L-TDP) DIN 51515-2 (L-TG) DIN 51515-2 (L-TGP) DIN 51517-1 (C) DIN 51517-2 (CL) DIN 51517-3 (CLP HC) DIN 51517-3 (CLP) DIN 51519 DIN 51522 DIN 51524-1 (HL) DIN 51524-2 (HLP) DIN 51524-2 (HLPD) DIN 51524-3 (HVLP) DIN 51524-3 (HVLPD) DIN 57370-1 DIN 62136-1 DIN EN 60296 (2012) DIN EN ISO 6743-4 (HL) DIN EN ISO 6743-4 (HM) DIN EN ISO 6743-4 (HV) DIN ISO 12922 (2001) DIN ISO 3448 DIN 51502 GP00/000K-50 DIN 51502 GP00K-30 DIN 51502 GP0K-40 DIN 51502 GPFHC00P-40 DIN 51502 GPPG00K-40 DIN 51502 K2G-50 DIN 51502 K2K-30 DIN 51502 K2N-20 DIN 51502 K3K-30 DIN 51502 KF2K-30 DIN 51502 KFK1U-40 DIN 51502 KFK2U-40 DIN 51502 KFKHC2-3S-20 DIN 51502 KHC2N-50 DIN 51502 KP1-2E-25 DIN 51502 KP1-2N-30 DIN 51502 KP1-2P-10 DIN 51502 KP1K-30 DIN 51502 KP1N-30 DIN 51502 KP2K-20 DIN 51502 KP2K-30 DIN 51502 KP2N-20 DIN 51502 KP2N-35 DIN 51502 KP2P-30 DIN 51502 KP3K-30 DIN 51502 KPF2K-30 DIN 51502 KPF2N-25 DIN 51502 KPF2P-30 DIN 51502 KPFE2K-30 DIN 51502 KPFHC2P-40 DIN 51502 KPFK2U-50 DIN 51502 KPGOG0.5N-30 DIN 51502 KPHC1-2R-30 DIN 51502 KPHC1P-40 DIN 51502 KPHC2N-60 DIN 51502 KPHC2R-35 DIN 51502 KPHC2R-40 DIN 51502 KSI2R-50 DIN 51502 MF2U-20 DIN 51502 MFE000E-30 DIN 51502 MFSI3S-30 DIN 51502 MLE1N-40 DIN 51502 MLE3N-20 DIN 51502 MLPF1U-20 DIN 51502 MPE2G-20 DIN 51502 MPF2U-60 DIN 51502 MSI3P-40 DIN 51502 OGPF0S-20 Dodge / Jeep CVTF +4 Dodge / Jeep NS-2 Dornier DOT 3 DVGW DIN EN 377 (Schmierstoff für Gas- und zugehörige Stellgeräte) DÜRR-Reinigungsanlagen Typ C EATON Europe Eisenbeiss EISENMANN European Pharmacopoeia PhEur F. X. Meiller (LKW-Hydraulik) FDA 21 CFR 178.3570 Fendt X 902 011 622 Ferrari (Getrag) PowerShift 7DCL750 Fiat Fiat 9.55523 Fiat 9.55535-D2 Fiat 9.55535-DS1 Fiat 9.55535-G2 Fiat 9.55535-GS1 Fiat 9.55535-M2 Fiat 9.55535-N2 Fiat 9.55535-S1 Fiat 9.55535-S2 Fiat 9.55550-AG2 Fiat 9.55550-AV4 Fiat 9.55550-AV5 Fiat 9.55550-DA2 Fiat 9.55550-MX3 Fiat 9.55550-MZ1 Fiat 9.55550-MZ3 Fiat 9.55550-MZ6 Fiat 9.55550-SA1 Fiat 9.55597 Fiat TUTELA GI/V Fiat-Iveco Flender FMVSS 116 DOT 3 FMVSS 116 DOT 4 FMVSS 116 DOT 5.1 Food and Drug Administration (FDA) Food and Drug Administration (FDA) 21 CFR 178.3620(a) Ford CVT 23 Ford CVT 30 Ford ESD-M2C186-A Ford ESD-M6C57-A Ford ESD-M97 B49-A Ford ESP-M2C-166-H Ford ESP-M2C138-CJ Ford FNR5 Ford Mercon Ford Mercon C Ford Mercon LV Ford MERCON SP Ford Mercon V Ford SQ-M2C-9010-A Ford SQ-M2C-9010-B Ford SQM-2C9010-A Ford SQM-2C9010-B Ford WSA-M2C195-A Ford WSD-M2C200-C Ford WSL-M2C192-A Ford WSP-M2C197-A Ford WSS-M2C-930-A Ford WSS-M2C-934-B Ford WSS-M2C-945A Ford WSS-M2C153-H Ford WSS-M2C159-C Ford WSS-M2C175-A Ford WSS-M2C200-D2 Ford WSS-M2C200-D3 Ford WSS-M2C203-A1 Ford WSS-M2C204-A2 Ford WSS-M2C913-A Ford WSS-M2C913-B Ford WSS-M2C913-C Ford WSS-M2C913-D Ford WSS-M2C917-A Ford WSS-M2C919-E Ford WSS-M2C924-A Ford WSS-M2C925-A Ford WSS-M2C925-B Ford WSS-M2C928-A Ford WSS-M2C937-A Ford WSS-M2C938-A Ford WSS-M2C948-B Ford WSS-M2C950-A Ford WSS-M6C57-A2 Ford WSS-M6C65-A2 Ford WSS-M97B44-D Ford (Getrag)/Nissan WSS-M2C936-A Ford / New Holland ESN-M2C134-C Ford / New Holland ESN-M2C134-D Ford / New Holland ESN-M2C41-B Ford / New Holland ESN-M2C48-B Ford / New Holland ESN-M2C53-A Ford / New Holland ESN-M2C86-B Ford / New Holland ESN-M2C86-C Ford / New Holland NH 410B GE Jenbacher TA 1000-1109 Series 2: fuel class A and Cat GE Jenbacher TA 1000-1109 Series 3: fuel class A and Cat GE Jenbacher TA 1000-1109 Series 4: fuel class A and Cat GE Jenbacher TA 1000-1109 Series 6: fuel class A and Cat German Pharmacopoeia DAB Global DHD-1 Glysantin G30 GM 1940182 GM 1940184 GM 1940650 GM 1940711 GM 1940715 GM 1940764 GM 1940766 GM 1940767 GM 1940768 GM 1940771 GM 1940773 GM 6094 M GM 6277 M GM Daewoo GM DEX-CVT GM dexos 2 GM Dexron II D GM Dexron II E GM Dexron III G GM Dexron III H GM Dexron VI GM LL-A-025 GM LL-B-025 GM QL 130100 GM Type A (TASA) GM/Opel 19 40 774 GM/Opel 1940004 Groeneveld Groz-Beckert KG Hess AAC Systems Honda ATF Type 3.1 Honda ATF-DW1 Honda ATF-Z1 Honda CVT Fluid Honda HMMF Honda MTF Honda MTF 94 Honda MTF-II Honda MTF-III Hüber Getriebebau GmbH Hydac Cooling Hyundai Hyundai 00232-19017 Hyundai ATF M-1375.4 Hyundai DOT-3 Hyundai DOT-4 Hyundai Genuine CVTF Hyundai NWS 9638 Hyundai PFS-4 Hyundai RED-1 Hyundai SP-II Hyundai SP-III Hyundai SP-IV Hyundai SP-IV-RR Idemitsu K17 IEC 60296 (2003) INNIO Jenbacher TA 1000-0200 INNIO Jenbacher TA 1000-1109 Series 2+3: fuel class A, S and Cat INNIO Jenbacher TA 1000-1109 Series 2: fuel class B and C INNIO Jenbacher TA 1000-1109 Series 3: fuel class B and C ISO 11158 (HM) ISO 11158 (HV) ISO 12925-1 ISO 12925-1 (CKC) ISO 15380 ISO 4925 Class 4 ISO 4925 Class 5.1 ISO 6743-13 (G) ISO 6743-3 (DAH) ISO 6743-3 (DAJ) ISO 6743-3 (DRA) ISO 6743-3 (DRC) ISO 6743-3 (DRG) ISO 6743-3 (DVC) ISO 6743-4 (HFC) ISO 6743-4 (HFD U) ISO 6743-4 (HV) ISO 6743/13 (G) ISO 6743/4 (HG) ISO L-EGB ISO L-EGC ISO L-EGD ISO L-X BDIA3 ISO L-X DGEB2 ISO L-X EDEA2 ISO 6743 ISO-L-X CDHB2 ISO 6743 L-X BDHB2 ISO 6743 L-X CCEB1 ISO 6743 L-X CCEB3 ISO 6743 L-X CCHA2 ISO 6743 L-X CCHA3 ISO 6743 L-X CCHB00 ISO 6743 L-X CCHB2 ISO 6743 L-X CDHB1.5 ISO 6743 L-X CDIB0.5 ISO 6743 L-X DCEB0 ISO 6743 L-X DCHB00 ISO 6743 L-X EGHB2 Isuzu BESCO ATF-II Isuzu BESCO ATF-III Iveco JASO 1-A JASO DH-1 JASO FB JASO FC JASO FD JASO M315 (1-A) JASO MA JASO MA-2 John Deere JDM H5 John Deere JDM J20C John Deere JDM J27 John Deere JDQ 78 A KIA KIA SP-II KIA SP-III Komatsu KES 07.892 Komatsu Dresser B22-0004 Lada TTM VAZ 1.97.717-97 Lang Tuning Liebherr MD1-36-130 LINGL Mack EO-K/2 Mack EO-M Plus Mack EO-O Premium Plus MAN 248 MAN 270 MAN 271 MAN 283 Li-P 2 MAN 284 Li-H 2 MAN 324 NF MAN 324 SNF MAN 339 F MAN 339 V1 MAN 339 V2 MAN 339 Z1 MAN 339 Z2 MAN 339 Z3 MAN 341 E1 MAN 341 E2 MAN 341 E3 MAN 341 Z1 MAN 341 Z2 MAN 341 Z4 MAN 341 Z5 MAN 342 M1 MAN 342 M2 MAN 342 N MAN 342 S1 MAN M 3271-1 MAN M 3271-2 MAN M 3271-4 (Sondergas/special gases) MAN M 3277 MAN M 3477 MAN M 3575 Massey Ferguson M 1135 Massey Ferguson M 1139 Massey Ferguson M 1141 Massey Ferguson M 1143 Massey Ferguson M 1144 Massey Ferguson M 1145 Mazda ATF D-III Mazda ATF M-III Mazda ATF M-V (M-5) MB 226.9 MB 227.0 MB 227.1 MB 228.1 MB 228.2 MB 228.3 MB 228.31 MB 228.5 MB 228.51 MB 229.1 MB 229.3 MB 229.31 MB 229.5 MB 229.51 MB 235.0 MB 235.1 MB 235.10 MB 235.11 MB 235.20 MB 235.28 MB 235.4 MB 235.61 MB 235.71 MB 235.8 MB 236.1 MB 236.10 MB 236.11 MB 236.12 MB 236.14 MB 236.15 MB 236.20 MB 236.25 MB 236.26 MB 236.3 MB 236.41 MB 236.5 MB 236.6 MB 236.7 MB 236.8 MB 236.81 MB 236.9 MB 236.91 MB 265.1 MB 267.0 MB 312.0 MB 325.0 MB 325.2 MB 325.3 MB 325.5 MB 331.0 MB 343.0 MB 345.0 MB DTFR 13C120 (236.2) MIL A-53009 MIL L-2104 E MIL L-2105 MIL L-2105 D MIL L-2105E MIL PRF-2105 E Mitsubishi SP-II Mitsubishi SP-III MTU MTL 5048 MTU MTL 5049 MTU Oil category 1 MTU Oil category 2.1 MTU Oil category 3.1 MTU Series 2 MTU Series 400 (for operation with natural gas) MWM (Deutz Power Systems) 0199-99-2091 MWM (Deutz Power Systems) TR 0199-99-2105 SuA 0.6-1.0 wt.% MWM (Deutz Power Systems) TR 0199-99-2105 SuA up to 0.6 wt.% NATO-Code S-759 NATO-Code S-761 Navy BR 1326 New Sulzer Diesel TR 1508-10/94 Nissan Matic-C Nissan Matic-D Nissan Matic-J Nissan Matic-K Nissan Matic-S NLGI 000 NMMA TC-W3 NSF H1 Porsche C30 Porsche TL 774-C Porsche TL 774-D PSA B71 2290 Renault Renault RN0700 Renault RN0710 Renault RN0720 Renault RXD Renault VI RLD-2 Renault VI RLD-3 Renk DOROMAT Saab 6901 599 SAE J 1034 SAE J 1703 SAE J 1704 Scania LDF Scania STO 1:0 Steyr E1 Steyr F1 Steyr H Subaru ATF Subaru ATF-HP Suzuki ATF Oil Suzuki ATF Oil Special Toyota ATF WS Toyota T Toyota T-II Toyota T-III Toyota T-IV Toyota Type D-2 Typ G 12+ Typ TO-4 Ulstein Bergen 2.13.01 Voith H55.6335.XX (G607) Voith H55.6336.XX (G1363) Voith Turbo Volvo 128 6083/002 Volvo 97303 (WB 101) Volvo 97305 Volvo 97307 Volvo 97308 Volvo 97310 Volvo 97312 Volvo 97325 Volvo 97335 Volvo 97340 Volvo 97341 (AT 101) Volvo VDS Volvo VDS-2 Volvo VDS-3 Volvo VDS-4 Wärtsilä 32-9011 Yanmar Antifreeze ZF TE-ML 01L ZF TE-ML 02B ZF TE-ML 02H ZF TE-ML 02K ZF TE-ML 02L ZF TE-ML 03C ZF TE-ML 03D ZF TE-ML 03E ZF TE-ML 04A ZF TE-ML 04B ZF TE-ML 04D ZF TE-ML 05A ZF TE-ML 05B ZF TE-ML 05C ZF TE-ML 05D ZF TE-ML 05F ZF TE-ML 05L ZF TE-ML 06B ZF TE-ML 06C ZF TE-ML 06K ZF TE-ML 06Q ZF TE-ML 06R ZF TE-ML 07A ZF TE-ML 07B ZF TE-ML 07D ZF TE-ML 07F ZF TE-ML 08 ZF TE-ML 09 ZF TE-ML 11A ZF TE-ML 11B ZF TE-ML 12C ZF TE-ML 12D ZF TE-ML 12E ZF TE-ML 13 ZF TE-ML 14A ZF TE-ML 14B ZF TE-ML 14C ZF TE-ML 16A ZF TE-ML 16B ZF TE-ML 16C ZF TE-ML 16E ZF TE-ML 16F ZF TE-ML 16L ZF TE-ML 17A ZF TE-ML 17B ZF TE-ML 17C ZF TE-ML 17E ZF TE-ML 19A ZF TE-ML 19B ZF TE-ML 21A ZF TE-ML 21C ZF TE-ML 21F Ö-Norm V5123
Deutsch English Français Русский Magyar Eesti Čeština Dansk Српски језик 中文 (中国) Română Slovenčina Svenska Polski Viskositätsklasse alle DOT 4 DOT 5.1 ISO VG 10 ISO VG 100 ISO VG 1000 ISO VG 15 ISO VG 150 ISO VG 1500 ISO VG 2 ISO VG 22 ISO VG 220 ISO VG 260 ISO VG 32 ISO VG 320 ISO VG 38 ISO VG 46 ISO VG 460 ISO VG 5 ISO VG 68 ISO VG 680 ISO VG 7 mit Zusätzen von Festschmierstoffen / with addition of solid lubricants NLGI 0 NLGI 0* NLGI 0,5 NLGI 00 NLGI 00 / 000 NLGI 1 NLGI 1-2 NLGI 2 NLGI 2-3 NLGI 3 SAE 0W-16 SAE 0W-20 SAE 0W-30 SAE 0W-40 SAE 10W SAE 10W-30 SAE 10W-40 SAE 10W-50 SAE 10W-60 SAE 140 SAE 15W-40 SAE 15W-50 SAE 20W-20 SAE 20W-40 SAE 20W-50 SAE 250 SAE 25W40 SAE 30 SAE 40 SAE 50 SAE 5W SAE 5W-20 SAE 5W-30 SAE 5W-40 SAE 5W-50 SAE 60 SAE 75W SAE 75W-110 SAE 75W-140 SAE 75W-140 LS SAE 75W-80 SAE 75W-85 SAE 75W-90 SAE 80/85 SAE 80W SAE 80W-140 SAE 80W-90 SAE 80W-90 LS SAE 85W SAE 85W-140 SAE 85W-90 SAE 85W-90 LS SAE 90 Typ ISO VG 100 (mineral)
Fiat 9.55550-MZ1 Lubricants for transmission: Synthetic-based oil, grade SAE 75W-85 that passes, API GL 4 specifications FIAT 9.55550-MZ1 qualification
Genuine fluids: TUTELA CAR MATRYX Contractual Technical Reference N° F108.F02. Synthetiköl SAE 75W-85 entspricht den Normen API GL 4, ZF TE ML06 (B&C) LEVEL, ALLISON C4
SAE 75W-80
ADDINOL Multi Transmission Fluids sind Hochleistungsgetriebeöle für den Einsatz in Schaltgetrieben bei einer Vielzahl von europäischen, amerikanischen und asiatischen Pkw und leichten Nutzfahrzeuge...
SAE 75W-85
ADDINOL Multi Transmission Fluids sind Hochleistungsgetriebeöle für den Einsatz in Schaltgetrieben bei einer Vielzahl von europäischen, amerikanischen und asiatischen Pkw und leichten Nutzfahrzeuge...